兌換注意事項
純點商品兌換完成後票券序號始生效，恕無法取消、更改，過期亦無法退還。
兌換完成代表您已閱讀並同意此注意事項。
母親能給的愛，就是一次又一次
兌換完成代表您已閱讀並同意此注意事項。
【本券之兌換期為兌換當日起算之60天，請盡速兌換，兌換方式請見下方說明】
關於本書：
母親能給的愛，就是一次又一次
得體地退出我的生命
★ 上市 5 天即再刷，萬人流慮推薦 ★
故事大爆炸 2023 年度首獎 ｜ 豆瓣年度圖書小說類 TOP 3 ｜ 累銷突破 60,000 冊
「我的女兒，她要過跟我相反的生活。」
「媽媽還繼續著多年以來的習慣，對我的一切都不滿意。」
從孕育生命那一刻起，我們之間就長出了永恆的誤解與羈絆。
媽媽獨自來到異國，與定居於此的待產女兒重啟久違的同居生活。在狹小的公寓裡，兩人因語言、文化、價值觀等差異而摩擦不斷，也在相處的過程毫不留情地揭開彼此生命中的傷口。母親為女兒隱忍一生的羞辱與心碎；女兒想逃離母親的愛，卻不得不面對童年陰影與婚姻危機……
▍本書特色：精準捕捉東亞家庭的縮影
- 雙線視角切換：巧妙在母女視角之間輪流切換，刻畫女性成長過程的焦慮與自卑。
- 電影感細節：以極具張力的對峙與細膩的情感，描繪親緣裡節制卻濃郁的愛。
- 跨國文化碰撞：探討在異國背景下，時代與文化造成母女之間難以跨越的山。
- 高雅裝幀工藝：燙金書衣呈現山脈稜線，內含 8 幅全彩插畫，刻畫動人瞬間。
▍各界好評：跨越代溝的淚水推薦
● 李欣倫（作家／中央大學中國文學系副教授）：
本書說出了當代眾女性的心聲，文化差異、性別角力、代間差距等議題，全都在這本小說中精彩演繹。
● 宋文郁（寫作者）：
母與女之間，也如山一般──那些愛恨鑿出的溝渠，原本幾乎無法跨越。直到有一天，你也終於成為了山；在逐漸成為的過程中，才有了靠近的可能。
● 張嘉真（作家）：
母女問題是一個敞開的客廳。妳小心翼翼用珠簾擋著，卻一點也遮不住。這是一本關於命運的解答之書。
● 鄭執（作家、編劇）：
李停以沉著的敘事，巧妙的佈局，搬動了兩座山走向彼此。動人的相擁，並不需要真的張開懷抱。
她們橫隔著時代與文化的山，究竟要走過多久，才能真正理解對方？
── 獻給每一位在愛與誤解中掙扎的母女 ──
Hami書城「電子書領書券」說明與兌換注意事項
- 本商品兌換券係由 Hami書城 提供服務。僅限於Hami書城官網進行兌換。
- Hami書城領書券為電子書兌換券，本券可兌換券上所載之指定電子書（每個書城帳號限兌換一次）。
- 兌換完成後票券序號始生效，恕無法取消、無法更改，亦無法退還點數。兌換完成代表您已閱讀並同意此注意事項。
- 本券僅限兌換一次，不得重複使用，因本券為不記名，任何人持有皆可兌換，請自行妥善保管，如遭他人盜用，不再補發。
- 本券請勿擅自偽造、變造以免受罰。
- 詳細活動辦法依本公司公告為主。凡參與本活動，即視同承認及接受本活動注意事項及相關規定，本公司保有隨時修正、暫停或終止本活動之權利，若有未盡事宜，悉依本公司之相關公告辦理；本公司保留最終解釋及決定權利。
Hami書城領書券兌換流程如下：
- Step1：前往領書券網址（進入前請先登入 Hami書城網站） https://hamibook.tw/ebook
- Step2：輸入序號 → 確認您將兌換的電子書名（若您的書城帳戶已有相同電子書，恕無法進行兌換，請洽客服人員）
- Step3：點選「確認兌換」，兌換成功後，即可立即閱讀
相關序號兌換問題，可依以下時間聯絡Hami書城客服人員：
- 客服專線：0800-007-368
- 服務時間：週一至週五（不含國定假日/例假日）9:30-12:30、13:30-17:30
- 客服MAIL：hamibook@kland.com.tw
- 官方LINE：@mkt4669m
※ 週三閱讀日，買(1)送(2) 活動說明
凡於週三兌換指定漫畫書可享兌換第(1)集，免費贈第(2)集。活動注意事項如下：
- 於每周日前持續「領書券」至Hami書城官網進行第(1)集漫畫兌換，成功兌換後於隔周二，將可至Hami書城 > 會員 > 我的獎勵，獲取第(2)集的免費贈書兌換券。
- 免費贈書兌換券，有效期為發放後30天，請於效期內進行兌換，逾期未兌換視同放棄領取。
- 免費贈書兌換券，為無償所得，不可出售、轉讓或要求兌換現金。不得以任何理由要求補發或兌換等值回饋。
Hami書城「電子書領書券」說明與兌換注意事項
- 本商品兌換券係由 Hami書城 提供服務。僅限於Hami書城官網進行兌換。
- Hami書城領書券為電子書兌換券，本券可兌換券上所載之指定電子書（每個書城帳號限兌換一次）。
- 兌換完成後票券序號始生效，恕無法取消、無法更改，亦無法退還點數。兌換完成代表您已閱讀並同意此注意事項。
- 本券僅限兌換一次，不得重複使用，因本券為不記名，任何人持有皆可兌換，請自行妥善保管，如遭他人盜用，不再補發。
- 本券請勿擅自偽造、變造以免受罰。
- 詳細活動辦法依本公司公告為主。凡參與本活動，即視同承認及接受本活動注意事項及相關規定，本公司保有隨時修正、暫停或終止本活動之權利，若有未盡事宜，悉依本公司之相關公告辦理；本公司保留最終解釋及決定權利。
Hami書城領書券兌換流程如下：
- Step1：前往領書券網址（進入前請先登入 Hami書城網站） https://hamibook.tw/ebook
- Step2：輸入序號 → 確認您將兌換的電子書名（若您的書城帳戶已有相同電子書，恕無法進行兌換，請洽客服人員）
- Step3：點選「確認兌換」，兌換成功後，即可立即閱讀
相關序號兌換問題，可依以下時間聯絡Hami書城客服人員：
- 客服專線：0800-007-368
- 服務時間：週一至週五（不含國定假日/例假日）9:30-12:30、13:30-17:30
- 客服MAIL：hamibook@kland.com.tw
- 官方LINE：@mkt4669m
權益說明
您兌換的商品是 Hami書城電子書 服務，使用服務前須先註冊 Hami書城會員，註冊前 (請詳閱服務條款)， 兌換後之電子書刊，需使用 Hami書城閱讀器「Hamibook App」或於官網已連線方式於「PC Reader」進行閱讀。
